Articolo tratto da La Stampa del 29 settembre 2005