Tratto dal quotidiano La Stampa del 31 ottobre 2006